domingo, 22 de febrero de 2009

Luna Sea ~ Rosier


Rosier - Luna Sea

Kagayaku koto sae wasureta machi wa
[NEON] no kouzui muyuubyou no mure
kusattayabou no fukidamari no naka
miageta yozora wo kirikizandeita [BIRU]
yume no nai kono sekai

Kagayaku hoshi sae mienai tokai de
yozora ni owari wo sagashi motomete
kono yoru ni kazashita hosoi yubisaki
kotae wo sagashi motometeiru

Yurete yurete ima kokoro ga nanimo shinjirarenai mama
saiteita no wa My Rosy Heart
yurete yurete kono sekai de ai suru koto mo dekinu mama
kanashii hodo azayakana hanabira no you ni

ROSIER aishita [KIMI] ni wa
ROSIER chikazukenai
ROSIER dakishimerarenai
ROSIER itoshi sugite

I've pricked my heart

By the time I knew. I was born
Reason or quest, not being told
What do I do, What should I take
Words "God Only Knows" won't work for me
Nothing starts Nothing ends in this city
Exists only sever lonesome and cruel reality
But still I search for light
I am the trigger, I choose my final way
Whether I bloom or fall, is up to me
I am the trigger

I've pricked my heart
I am the trigger
I've pricked my heart

kagayaku hoshi sae mienai tokai de
yozora ni owari wo sagashi motomete
kono yoru ni kazashita hosoi yubisaki
kotae wo sagashi motometeiru

Yurete yurete ima kokoro ga nanimo shinjirarenai mama
saiteita no wa My Rosy Heart
yurete yurete kono sekai de ai suru koto mo dekinu mama
hakanaku chitte yuku no ka hanabira no you ni

Yurete yurete ima kokoro ga nanimo shinjirarenai mama
saiteita no wa My Rosy Heart
yurete yurete kono sekai de ai suru koto mo dekinu mama
kanashii hodo azayakana hanabira no you ni

ROSIER aishita [KIMI] ni wa
ROSIER chikazukenai
ROSIER dakishimerarenai
ROSIER jibun sae mo

ROSIER aishita [KIMI] ni wa
ROSIER chikazukenai
ROSIER dakishimerarenai
ROSIER itoshi sugite



En una ciudad que ha olvidado brillar
La inundación del neón, cansado de romance y diversión
Dentro de mí, como un salvaje, se pudre
Estoy en la parte superior del edificio que corta el cielo de la noche

*Un mundo que la mayoría de todo es un sueño

En una ciudad que no puede ver el brillo de las estrellas
Buscando poner fin a esta noche el cielo
Y con la punta de mi fino dedo decoro la noche
y Sigo buscando respuestas

Tiembla, y tiembla el corazón
no puedo creer en nada, no lo creo
Y lo que fueron las rosas ahora es una flor en mi corazón
Y en este mundo de balanceo y oscilación
Sin amor o sin poder
Triste como yo, estaba en pétalos de rosas

Rosier tu me encantas
Rosier no te puedo traer
Rosier algo no puedo abrazar
Rosier es porque te amo demasiado

He pinchado mi corazón

Por el tiempo yo conocí, yo estaba naciendo
Razón o cuestión, no siendo relatado
¿Que estoy haciendo, qué debería tomar?
Palabras "Dios unicamente conoce" quiere trabajar para mi
Nada de estrellas nada de final en esta ciudad
Existe únicamente un servidor solitario y una cruel realidad
Pero aún sigo buscando la luz
Soy el tigre, y escojo my forma final
Si florezco o caigo, está hasta mí.
Soy el tigre

He pinchado mi corazón
Soy el tigre
He pinchado mi corazón

En una ciudad que no puede ver el brillo de las estrellas
Buscando poner fin a esta noche el cielo
Y con la punta de mi fino dedo decoro la noche
y Sigo buscando respuestas

Tiembla, y tiembla el corazón
no puedo creer en nada, no lo creo
Y lo que fueron las rosas ahora es una flor en mi corazón
Y en este mundo de balanceo y oscilación
Sin amor o sin poder
Triste como yo, estaba en pétalos de rosas

Tiembla, y tiembla el corazón
no puedo creer en nada, no lo creo
Y lo que fueron las rosas ahora es una flor en mi corazón
Y en este mundo de balanceo y oscilación
Sin amor o sin poder
Triste como yo, estaba en pétalos de rosas

Rosier tu me encantas
Rosier no te puedo traer
Rosier algo no puedo abrazar
Rosier es porque te amo demasiado

0 comentarios: